Sur le marché parallèle, c'est la ruée vers le DVD pirate des rushes du film "Much Loved".
Il s'agit bien de rushes et non du film lui même. En d'autres termes, cette version clandestine comporte d'innombrables faux raccords, un mauvais sous-titrage et des scènes qui ne figurent pas dans la version finale, notamment des scènes de sexe crues. Cette fausse version donne forcément une fausse image du film.
La ruée est telle que non seulement le film est disponible sur tous les étals, mais le prix a été tiré vers le haut.
L'interdiction crée un appel d'air au piratage. Et fait en sorte de donner bien plus de résonance au film qu'il n'en aurait eu s'il n'y avait pas eu d'interdiction.
