Huit ans après sa première édition, Casablanca courts-circuits reparaît en édition revue et augmentée, avec tous les incontournables de Casa, ses bonnes adresses, son histoire, les témoignages de ses habitants et un parcours dédié à la créativité, qui fait la part belle à toutes les disciplines artistiques et aux grands noms qui les représentent.

Ce guide, qui vise à travers ses 11 parcours à valoriser les richesses et la diversité du territoire, s’adresse aussi bien aux habitants de la région Casablanca-Settat, qu’aux touristes qui souhaitent découvrir la ville.

Contactées par Médias24, les co-auteures du guide Casablanca Courts-Circuits, Mathilde Blondeau et Kenza Joundy Ouazzani, reviennent sur la genèse de ce guide. « La première édition date déjà de huit ans, puisque le livre avait été publié en septembre 2016 ». À l’époque, le guide avait été tiré à 2.000 exemplaires, qui se sont écoulés rapidement. « Nous savions , à travers les libraires et notre entourage, que plusieurs personnes cherchaient encore à se procurer des exemplaires bien après l’épuisement du stock ».

C’est ainsi que les deux auteures ont décidé de se consacrer à cette réédition il y a un peu plus d’un an. Celle-ci leur semblait aussi essentielle en raison des transformations de la ville. « Casablanca est une ville en perpétuel mouvement. En huit ans, de nombreux changements ont eu lieu, de nouveaux projets ont vu le jour, et beaucoup de réhabilitations et rénovations ont été réalisées », parmi lesquelles Casablanca Finance City, le Grand Théâtre, le Parc de la Ligue arabe ou encore la création de trois nouvelles lignes de tramway ».

Mathilde et Kenza se sont aussi interrogées sur la possibilité d’enrichir la version précédente. « Très rapidement, nous avons pensé à un parcours dédié aux Casablancais, d’origine ou d’adoption , qui montrerait le côté humain de ce territoire ultra-urbain », racontent-elles. C’est ainsi qu’est né le nouveau parcours « Casablanca plurielle », destiné à ceux qui vivent la ville au quotidien. « Ce parcours propose des portraits d’une vingtaine de Casaouis qui nous racontent leur Casablanca. Cette dimension nous a semblé essentielle pour mettre en avant la diversité des habitants », soulignent-elles.

La réédition intègre également de nouveaux lieux. « Même si, dans ce livre, les endroits que nous recommandons, tels que les restaurants, sont des lieux qui ont une âme et une histoire, nous avons constaté qu’en huit ans, l’offre de restaurants et d’espaces de loisirs s’est considérablement étoffée. Une mise à jour s’imposait donc à ce niveau-là », expliquent-elles.

Les environs de Casablanca ont également pris une place plus importante dans cette nouvelle édition. En effet, « la vision des institutions touristiques pour la Région est vraiment de promouvoir Casablanca-Settat comme une destination complète. Il y a beaucoup à faire, et on peut imaginer des circuits touristiques qui vont au-delà de la seule ville de Casablanca, pour explorer toute la région. Nous avons donc ajouté plus de contenu sur ce volet, qui se trouve à la fin de l’ouvrage ».

L’essence des 11 parcours

Pour les parcours, les co-auteures ont voulu offrir une « vision complète » de la ville. « L’intérêt était de montrer à la fois le Casablanca que les gens connaissent ou imaginent, et celui qui est un peu moins accessible, qu’on découvre en étant patient, en prenant le temps de le découvrir peu à peu. Notre objectif était vraiment de faire découvrir cette diversité casablancaise à tous les lecteurs », expliquent-elles. C’est pourquoi le guide propose à la fois des parcours classiques, comme les Habous, l’ancienne médina, le cinéma, l’architecture, et des parcours plus « originaux », inattendus, qui ne figurent pas dans les guides de tourisme classiques.

« Par exemple, nous avons inclus un parcours ‘Casablanca la sportive’, qui était déjà précurseur il y a huit ans. Aujourd’hui, avec la préparation du Mondial 2030 et le récent succès du Maroc au Mondial de football du Qatar, ce parcours est devenu presque incontournable, et nous l’avons d’ailleurs enrichi pour cette édition. »

« Casablanca vue du ciel’

Mathilde et Kenza ont également voulu mettre en évidence certains aspects méconnus de Casablanca. « Par exemple, l’histoire de Casablanca dans l’épopée de l’aéropostale et de la naissance de l’aviation civile. Nous avons créé un parcours intitulé ‘Casablanca vue du ciel’, où nous retraçons toute l’histoire de l’aviation civile ». Elles évoquent notamment Casablanca comme une escale incontournable, avec l’aéroport civil Casa-Anfa.

« Nous y parlons de Saint-Exupéry lorsqu’il est venu habiter pendant un an rue Nolly avec sa femme Consuelo. Nous mentionnons également l’aérodrome de Tit Mellil, ainsi que tous les grands aviateurs qui ont survolé le Maroc et qui faisaient forcément escale à Casablanca. L’idée était de faire découvrir des aspects méconnus qui apportent un regard différent et un charme particulier à la ville ».

‘Casablanca l’ouvrière’

Les co-auteures ont tenu à proposer un parcours qui mérite spécialement d’être mis en lumière, « Casablanca l’ouvrière », dont fait partie le quartier Hay Mohammadi. « C’est un quartier qui n’est pas très souvent mis en avant », expliquent-elles. « Il y a des lieux, des personnages qui ont marqué l’histoire de Casablanca et même celle du Maroc. Il était donc important de leur rendre hommage ».

L’idée est que les lecteurs du guide, qu’ils soient Casablancais ou simplement de passage, puissent découvrir ce quartier emblématique. « On espère que des gens qui habitent Casablanca, lorsqu’ils accueilleront de la famille ou des amis, leur conseilleront d’aller se promener du côté de Hay Mohammadi ».

Contenus interactifs et QR codes

Les contenus interactifs et les QR codes intégrés à cette édition apportent une immersion sonore dans l’histoire et l’actualité de la ville. Chaque parcours est enrichi de QR codes qui permettent de revivre des moments historiques comme le retour triomphal de Marcel Cerdan, l’ambiance du marché central, ou encore celle des Habous.

« Dans le parcours ‘Casablanca fait son cinéma’, nous avons intégré des sons qui recréent l’ambiance des cinémas casablancais d’autrefois, avec des publicités vintage et des actualités de l’époque. Il y a également  des extraits d’archives, de musique, ou de films qui évoquent la ville, notamment l’inauguration de la mosquée Hassan II », ajoutent-elles. L’objectif est de plonger le lecteur dans l’ambiance de Casablanca et de solliciter tous ses sens. « Nous souhaitons remercier l’artiste et performeur casablancais Abdellah Hassak, qui a réalisé toutes ces captations et nous les a généreusement offertes ».

Casablanca, capitale économique et vivier culturel

« Nous avons voulu montrer que Casablanca n’est pas seulement la locomotive économique du pays, mais aussi un véritable pôle d’ancrage culturel en plein essor. Être une capitale économique et une ville culturelle dynamique n’est pas incompatible, bien au contraire. De nombreuses personnes viennent à Casablanca pour des raisons professionnelles, et nous espérons qu’elles prolongeront leur séjour pour découvrir la ville autrement ».

Ce souhait est d’ailleurs partagé par de nombreux acteurs du secteur touristique. « Les agences de voyage et les grands tour-opérateurs savent que Casablanca souffre d’un vide hôtelier le week-end, alors qu’il y a tant à voir et à faire. Nous avons donc voulu répondre à ce besoin en montrant l’attrait culturel de la ville, afin que les visiteurs aient envie de prolonger leur séjour, de découvrir les hôtels, les restaurants, les sites touristiques, et les acteurs culturels. Tout un écosystème peut en bénéficier ».

Une carte pour partir à la découverte de Casablanca

Les co-auteures mentionnent un élément important du guide : la carte de Casablanca. « Il s’agit d’une des rares cartes détaillées de Casablanca. Nous y avons intégré tous les parcours, tous les lieux touristiques, les monuments et bâtiments emblématiques de la ville. » Elles ajoutent : « Quand on arrive quelque part, la première chose que l’on veut voir, c’est une carte pour savoir quoi faire et où aller. Nous sommes fières d’avoir réintroduit cette carte, qui est très demandée, et qui permet de visualiser facilement tout ce que la ville a à offrir ».

Une aventure humaine plus qu’architecturale

Des anecdotes ponctuent chaque parcours, ce qui ajoute une dimension ludique et informative, tout comme les suggestions de lieux pour faire une pause. « Cela peut aller d’un restaurant chic et branché, qui existe depuis cinquante ans, à la petite gargote de ‘Said Moul Toune’. Cette diversité reflète l’ambiance cosmopolite de Casablanca, ce mélange unique qui fait le charme de la ville ».

Elles ajoutent que chaque parcours comprend également une rubrique « Pour aller plus loin », avec des références spécifiques pour ceux qui veulent approfondir le sujet, ainsi que le témoignage d’une personne concernée par le thème abordé.

Les coups de cœur des auteures

Kenza a un faible pour le parcours de l’ancienne médina. « Personnellement, j’adore ce quartier que beaucoup de Casablancais n’ont jamais pris le temps de découvrir réellement », confie-t-elle. « C’est un lieu surprenant, et beaucoup de gens y vont pour la première fois très tard et se disent : ‘Je ne savais pas que c’était comme ça.’ On a parfois un peu peur de l’ancienne médina, alors que c’est un quartier très intéressant sur le plan humain, avec sa population et son histoire ».

« Les habitants de la médina, ‘Ouled L’Mdina’, sont fiers de cette appellation et de leur appartenance à la médina », poursuit Kenza. « L’histoire de la cohabitation des trois religions, par exemple, est fascinante : une église, une mosquée et une synagogue se trouvent à quelques centaines de mètres les unes des autres, témoignant d’une fraternité qui a marqué des décennies ».

Kenza souligne également la richesse culturelle du quartier, évoquant l’ouverture prochaine d’un musée de la photo et l’existence du Centre d’interprétation du patrimoine. « Il y a beaucoup de belles choses à voir. Pour moi, c’est vraiment un quartier ‘coup de cœur' ».

Quant à Mathilde, les Ateliers VT (Vincent Timsit) aussi appelés Ateliers Timsit, représentent l’endroit à voir à Casablanca. « Malheureusement, ils ne sont accessibles que lors des Journées du patrimoine organisées par l’association Casamémoire. C’est un endroit absolument magique, un véritable retour vers le futur », explique-t-elle. « On a l’impression d’être dans un film de Jacques Tati, entouré de gadgets plus astucieux les uns que les autres, d’inventions, d’innovations. C’est un lieu incroyable, un bijou d’architecture moderne dont on ne soupçonne pas l’existence lorsque l’on passe à proximité.

« Les Ateliers Timsit sont le fruit d’une collaboration entre l’entrepreneur Vincent Timsit et l’architecte Jean-François Zevaco, que j’apprécie beaucoup, qui ont imaginé un endroit permettant à la fois la production industrielle et la vie familiale. Il y avait les bureaux, mais aussi l’appartement, avec plein de petites inventions pour améliorer le quotidien. Cet atelier a également beaucoup travaillé pour les palais royaux et a une riche histoire dans l’industrie marocaine. C’est la parfaite démonstration du laboratoire d’architecture qu’a continué d’être la ville à cette époque ».

La traduction indispensable pour atteindre un plus large public

Mathilde Blondeau et Kenza Joundy Ouazzani espèrent désormais pouvoir rendre le guide accessible au plus grand nombre en le traduisant. « Nous aimerions beaucoup avoir un soutien pour le traduire en anglais et en arabe ».

Le guide Casablanca Courts-Circuits est auto-édité par la maison d’édition Ethnic Attitude, qu’elles ont fondée. « Nous avons tout fait nous-mêmes, de bout en bout. Nous avons choisi et réuni l’équipe qui a réalisé les illustrations et effectué la relecture. Ensuite, nous avons imprimé, édité et distribué directement. C’est du fait maison, et cela nous rend très fières ».

Le livre sera présenté ce vendredi 25 octobre à Espace d’Art Artorium à 19 h, et sera disponible dans les librairies dès le lendemain.