Festival du livre de Paris : le président Macron visite le pavillon du Maroc, invité d’honneur

Le chef de l’État français, qui était accompagné de la ministre de la Culture Rachida Dati, a été accueilli à son arrivée au pavillon marocain par le ministre de la Jeunesse, de la culture et de la communication, Mohamed Mehdi Bensaid, et l’ambassadrice du Royaume à Paris, Samira Sitail.

Après avoir salué les hymnes nationaux de la France et du Maroc, interprétés par la chanteuse marocaine Nabila Maan, Emmanuelle Macron a visité les différentes dépendances du pavillon marocain conçu comme un espace immersif célébrant la richesse et la diversité des écrivains marocains.

À cette occasion, le président français a eu des échanges avec des éditeurs et des auteurs marocains.

Dans une déclaration à la presse au terme de cette visite, le chef de l’État français s’est dit « fier » et « heureux » d’accueillir le Maroc en tant qu’invité d’honneur.

Il s’est félicité d’une relation franco-marocaine « sensible, profonde et amoureuse », exprimant ses remerciements au Roi Mohammed VI. « Nous sommes heureux de voir le Maroc invité d’honneur du Festival du livre, et merci à Sa Majesté le Roi qui en a donné l’impulsion ».

Emmanuel Macron a tenu également à remercier le ministre de la Jeunesse, de la culture et de la communication et l’ensemble des éditeurs et éditrices présents, ainsi que les auteurs marocains qui « honorent ce dialogue permanent entre nos poètes, nos romanciers et nos intellectuels ».

Nous sommes heureux de voir le Maroc invité d’honneur du Festival du livre, et merci à Sa Majesté le Roi qui en a donné l’impulsion

Sur 330 m², le pavillon Maroc au Festival du livre de Paris propose cinq espaces thématiques : « Espace de l’Histoire maritime », une plongée dans le passé maritime du Maroc, avec cartes anciennes et récits de navigateurs ; « Espace Hiwar », lieu d’échanges entre éditeurs, auteurs et public ; « Espace Dédicaces », rencontres et signatures avec les écrivains marocains ; « Espace Jeunesse », contes et ateliers interactifs pour transmettre le goût de la lecture ; et « Espace Éditeurs et Librairie », vitrine de la diversité éditoriale marocaine.

Festival du Livre de Paris 2025 : Mehdi Bensaid inaugure le pavillon du Maroc, invité d’honneur

L’inauguration du pavillon national s’est déroulée en présence de la ministre française de la Culture, Rachida Dati, et de la présidente de la région Île-de-France, Valérie Pécresse, ainsi que d’autres personnalités marocaines et françaises, dont André Azoulay, conseiller du Roi, l’ambassadeur du Maroc en France Samira Sitail, l’ambassadeur représentant permanent du Royaume auprès de l’UNESCO, Samir Addahre, ou encore le président du groupe d’amitié interparlementaire France-Maroc du Sénat, Christian Cambon.

Plusieurs auteurs marocains et français ont également été présents à l’inauguration du pavillon marocain qui accueille une quarantaine de maisons d’édition dans le cadre d’une programmation spéciale « Lettres du Maroc » riche de 46 événements mettant en lumière la diversité de la production littéraire marocaine.

Très belle cérémonie d’accueil du Royaume du Maroc en tant qu’invité d’honneur du Festival du Livre de Paris en présence des ministres Mehdi Bensaid et Rachida Dati, et de Mme Samira Sitail, Ambassadeure du Maroc en France et Addahre Samir, Ambassadeur du Maroc auprès de l’UNESCO pic.twitter.com/OXsRYAFSG6

— Le Maroc à l’UNESCO 🇲🇦 (@Maroc_UNESCO) April 10, 2025

Conçue comme « une véritable immersion dans la diversité de la scène littéraire et artistique » du Maroc, cette programmation dense comprend 28 rencontres sur l’espace conférences, 16 panels sur des thématiques littéraires et sociétales, 10 présentations de livres, 2 performances artistiques (slam et théâtre), ainsi qu’un panel international sur le « Destin atlantique France-Maroc« , en rapport avec la thématique de cette année « la mer ».

Au menu figurent également la projection d’un documentaire sur « Le caftan marocain : un voyage à travers les mains de ses artisans« , des activités jeunesse avec 15 ateliers (tissage créatif, zellige, quizz) et un conte musical (Le voyage de Pois Chiche).

S’y ajoutent trois rencontres rendant hommage à des figures emblématiques de la littérature marocaine : Driss Chraïbi, Edmond Amran El Maleh et Mohamed Khair-Eddine.

La place des femmes dans la littérature sera également mise en avant à travers plusieurs rencontres avec des autrices majeures du Maroc.

(Avec MAP)

Festival du livre de Paris : les détails de la programmation dédiée au Maroc, invité d’honneur

Le Maroc, qui aura un pavillon de 330 m², installé sous la coupole du Grand Palais au cœur de la Ville Lumière, sera représenté par une pléiade d’auteurs et de maisons d’édition qui reflètent la richesse et le dynamisme de la littérature marocaine.

Conçu comme « une invitation au voyage et à la découverte, à l’image du Maroc, carrefour culturel entre tradition et modernité », le pavillon marocain s’inspirera de la mer, symbole du riche patrimoine maritime du pays et de son engagement vers un avenir durable et innovant.

Ses visiteurs auront ainsi l’occasion de rencontrer des écrivains marocains de renom, d’assister à des tables rondes sur les ponts entre la littérature, l’histoire et la société, ainsi que des discussions sur la francophonie et la transmission des traditions orales dans l’écriture contemporaine.

Pour les organisateurs du festival, le paysage éditorial marocain est en pleine effervescence, porté par des maisons d’édition dynamiques qui jouent un rôle essentiel dans la valorisation de la littérature marocaine en publiant des œuvres en arabe, en amazigh, en français et en anglais, tout en contribuant à faire rayonner les voix marocaines à l’international.

Une quarantaine de maisons d’édition seront ainsi représentées au pavillon du Maroc, conçu comme un espace immersif célébrant la richesse et la diversité de ses écrivains.

Des auteurs emblématiques et des nouvelles voix y seront mis en avant, reflétant une identité multiple et une histoire riche, où se croisent différentes influences culturelles et linguistiques. Des hommages seront également rendus à des auteurs qui ont marqué de leur empreinte la littérature et la pensée marocaine, notamment Edmond Amran El Maleh ou Driss Chraibi.

Le pavillon marocain se décline en cinq espaces thématiques, chacun offrant une expérience unique : « l’Espace de l’Histoire maritime« , qui offre une plongée fascinante dans le passé maritime du Maroc, mettant en lumière son héritage atlantique et méditerranéen à travers des documents, des cartes anciennes et des récits de navigateurs.

« L’Espace Hiwar« , qui sera dédié aux rencontres et à l’échange entre éditeurs, auteurs et le public, l’espace « Dédicaces« , « l’Espace Jeunesse » qui est un univers coloré et interactif pensé pour les jeunes lecteurs, avec des contes, des ateliers ludiques et des rencontres avec des auteurs jeunesse, afin de transmettre le goût de la lecture et du récit ; puis un espace « Éditeurs et Librairie » qui se veut un lieu de découverte et d’échange reflétant la diversité et la vitalité de la littérature marocaine, où les visiteurs pourront parcourir une sélection d’ouvrages, rencontrer des éditeurs et acquérir des livres.

Le Maroc invité d’honneur du Festival du livre de Paris

« Je suis très heureuse et très honorée de voir le Maroc participer cette année en tant que pays d’honneur du Festival du livre de Paris », a affirmé Rachida Dati lors de cette conférence de presse, en présence de l’ambassadeure de Sa Majesté le Roi en France, Samira Sitail.

Cette grande manifestation culturelle célébrera le Royaume avec une programmation qui reflète la richesse et la diversité de la littérature nationale.

Le Maroc sera présent à travers un pavillon qui s’étend sur 330 m2 sous la coupole du Grand Palais au cœur de la Ville des lumières, dédié aux rencontres et à la découverte d’une culture en mouvement.

Le pavillon marocain s’est inspiré du thème de la mer, symbolisant « à la fois le riche patrimoine maritime du pays et son engagement vers un avenir durable et innovant ».

Le programme culturel de la séquence « Le Maroc invité d’honneur » du festival prévoit plusieurs temps forts, allant de la cérémonie d’ouverture, aux conférences et tables rondes, en passant par une exposition thématique où le Maroc propose « un voyage à travers le temps pour découvrir comment les Marocains ont perçu la mer, comment ils l’ont ressentie, vécue et finalement aimée ».

L’ambassadeure du Royaume à Paris a indiqué que « l’identité littéraire marocaine est une mosaïque vivante, une polyphonie où l’arabe, l’amazighe, le français, l’espagnol et l’anglais dialoguent et se répondent”, soulignant que ce dynamisme s’incarne dans un secteur éditorial en pleine expansion, qui ambitionne de faire du Maroc un hub éditorial africain.