« Le Conseil a souligné l’importance du partenariat stratégique entre le CCG et le Royaume du Maroc, et a recommandé d’intensifier les efforts pour concrétiser le plan d’action commun conclu dans le cadre de ce partenariat stratégique. Le conseil a réaffirmé ses positions et décisions inamovibles de soutien à la souveraineté du Maroc et l’unité de son territoire. Le conseil approuve les mesures prises par le Royaume du Maroc frère en vue d’instaurer la libre circulation civile et commerciale dans la zone de Guergarate au Sahara marocain. Le Conseil rejette tous actes susceptibles de perturber la circulation dans cette zone ».
