L’appel d’offres de l’ONDH précise que le prestataire doit « assurer l’administration adéquate sur le terrain d’un questionnaire auprès d’un échantillon représentatif de ménages, âgés de 18 ans et plus, couvrant les 12 régions du Maroc ».

Le prestataire aura également pour mission d’élaborer les comptes rendus, une base de données apurée et une analyse statistiques des données collectées pour chaque passage. Le prestataire est tenu de produire des rapports d’analyse de la thématique.

Le délai pour réaliser ces enquêtes est fixé à trois ans.